Tôn Tuấn Phương
Emotional Chinese là một bộ giáo trình Tiếng Trung mang tính địa phương hoá rõ rệt. Các chương mục sắp xếp mạch lạc, rõ ràng, lượng từ vựng và sự lặp lại chủ điểm ngữ pháp được thể hiện qua những chủ đề hội thoại đều đáp ứng được sự phát triển tâm lý cũng như quy luật tiếp thu ngôn ngữ thứ hai của người học. Nội dung trong phần Kích não trước giờ G, Chém gió song ngữ,… giúp gia tăng cảm xúc tích cực của người học, coi trọng khả năng học tập tiềm ẩn trong mỗi học viên chứ không truyền đạt kiến thức một cách máy móc. Thiết kế nội dung ở phần “Cây Từ vựng”, “Mở rộng từ vựng”,… đã làm nổi bật phương pháp học, thể hiện được sự chuyển đổi thành công từ “điểm nhìn của người dạy” sang “điểm nhìn của người học”. Xuyên suốt toàn bộ cuốn giáo trình ấy là sự ấm áp, linh động, sinh động và đầy lôi cuốn. Đồng thời cuốn giáo trình cũng căng tràn hơi thở của cuộc sống cũng như sức lôi cuốn từ sự quan tâm chu đáo đầy nhân văn của đội ngũ biên soạn.