Luyện nghe Tiếng Trung sao cho hiệu quả?
Admin
03/11/2025
Mục lục
Kỹ năng nghe luôn là một trong những kỹ năng quan trọng nhất khi học Tiếng Trung. Trong bài viết này, Tiếng Trung Cầm Xu sẽ giới thiệu đến bạn phương pháp giúp luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả và dễ áp dụng nhất.
1. Luyện nghe Tiếng Trung nên bắt đầu từ đâu?
Ngay từ khi mới bắt đầu học Tiếng Trung, bạn đã cần tập trung vào kỹ năng nghe. Việc chọn đúng tài liệu luyện nghe phù hợp với trình độ hiện tại rất quan trọng, nó sẽ giúp bạn không bị sốc, bị nản khi luyện tập.
Mỗi ngày, bạn nên dành ít nhất 10 phút luyện nghe Tiếng Trung, duy trì đều đặn mỗi ngày để hình thành thói quen nghe và cảm âm Tiếng Trung tốt hơn.
Có hai hình thức luyện nghe cơ bản đó là: nghe thụ động và nghe chủ động.
Nghe thụ động
Khái niệm này có thể còn xa lạ với nhiều người học. Nghe thụ động chính là bạn nghe trong lúc làm việc khác, giống như nghe nhạc khi làm việc.
Khi nghe thụ động, Tiếng Trung sẽ “len lỏi” vào tai và đi vào não. Khi bạn nghe đủ nhiều, não sẽ tự làm quen và nhận diện được âm thanh, nhịp điệu, ngữ điệu Tiếng Trung đó, bạn sẽ ghi nhớ nó một cách tự nhiên.
Đây cũng chính là cách học và phát triển ngôn ngữ tự nhiên của trẻ em, nên có hiệu quả với mọi lứa tuổi. Do đó với người học ngoại ngữ nói chung, và với người học Tiếng Trung nói riêng, bạn cũng nên chú trọng kỹ năng nghe thụ động này.
Nghe chủ động
Khác với nghe thụ động, nghe chủ động là nghe có chủ đích, có mục tiêu, là cách nghe mà chúng ta hay dùng. Đó là bật file nghe lên vừa nghe vừa ghi chú/làm bài tập, hoặc bật video/phim/show truyền hình lên và tập trung nghe để hiểu.
Khi nghe chủ động, bạn cần tập trung vào nội dung, cố gắng hiểu ý nghĩa của từng câu, từng từ, vừa nghe vừa ghi chép/làm bài tập hoặc xem phụ đề để đối chiếu. Kiểu nghe này sẽ giúp bạn tăng vốn từ, kiến thức ngữ pháp, cải thiện tốc độ xử lý thông tin và khả năng hiểu ngôn ngữ nhanh hơn.
Luyện nghe chủ động Tiếng Trung
Phân biệt nghe thụ động và nghe chủ động
Dưới đây là bảng so sánh chung giữa hình thức luyện nghe Tiếng Trung thụ động và luyện nghe chủ động.
| Tiêu chí | Nghe thụ động | Nghe chủ động |
| Mục tiêu | Làm quen với âm thanh, nhịp điệu và tiết tấu Tiếng Trung | Hiểu nội dung Tiếng Trung, rèn phản xạ nghe hiểu thực tế |
| Cách thực hiện | Bật audio và nghe trong lúc làm việc khác như nấu ăn, dọn nhà, đi bộ, thư giãn | Ngồi tập trung nghe và ghi chú lại, đối chiếu phụ đề, dịch nghĩa |
| Thời gian luyện nghe | 15-30 phút/ngày, không cần tập trung cao độ khi nghe | 10-20 phút/ngày, chia nhỏ thành từng đoạn ngắn để luyện nghe |
| Hiệu quả chính | Giúp não quen với âm thanh Tiếng Trung và cảm âm tốt hơn | Tăng khả năng nghe hiểu, từ vựng, ngữ pháp và cách sử dụng Tiếng Trung |
| Lỗi thường gặp | Bật nội dung quá khó hoặc nghe không thường xuyên | Nghe quá nhiều trong thời gian dài dẫn đến mệt và giảm độ tập trung |
Để đạt hiệu quả tốt nhất, bạn nên kết hợp linh hoạt cả hai hình thức luyện nghe thụ động và luyện nghe chủ động. Điều này sẽ giúp bạn vừa nghe hiểu, tăng vốn từ, kiến thức Tiếng Trung mà cũng không quá mệt, chán.
2. Nguồn tài liệu luyện nghe Tiếng Trung
Tài liệu luyện nghe hiện nay vô cùng phong phú và đa dạng, bạn hoàn toàn có thể lựa chọn bất kỳ tài liệu nào mình thích để luyện nghe, hoặc thay đổi đan xem giữa các dạng tài liệu để tránh nhàm chán.
Một số nguồn tài liệu luyện nghe Tiếng Trung uy tín có giọng phổ thông Trung Quốc chuẩn bạn có thể lựa chọn như:
- File nghe giáo trình: Emotional Chinese, Hán ngữ (6 quyển), Boya, HSK chuẩn, Phát triển Hán ngữ, Luyện nghe tiếng Trung Quốc,…
Ứng dụng học Tiếng Trung: Learn Chinese, Manga Mandarin, Du Chinese, ChinesePod,… - Ứng dụng nghe radio Tiếng Trung: 酷我音乐HD, 喜马拉雅FM, 荔枝FM, 猫耳FM, 企鹅FM…
- Phần nghe của các đề thi HSK.
- Các nền tảng mạng xã hội: Weibo (微博), TikTok Trung Quốc (抖音), RedNote (小红书),…
- Gameshow, phim, nhạc Trung Quốc,… mà bạn thích.
- Các kênh truyền hình, web xem phim Trung Quốc: CCTV, Youku, MangoTV, WeTV, iQiyi,…
- Các kênh podcast Tiếng Trung trên YouTube, Podcast
Xem thêm: TOP 6 chương trình thực tế giúp luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả
3. Cách luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả
Trước hết, bạn hãy chọn nguồn nghe phù hợp với trình độ và sở thích của bạn. Sau đó, bắt đầu luyện nghe theo hai hình thức sau:
Nghe thụ động
Đây là bước khởi đầu phù hợp nhất cho người mới học. Bạn chỉ cần bật một đoạn hội thoại, video, bộ phim, show truyền hình hoặc podcast Tiếng Trung mà bạn thích và nghe trong lúc làm việc nhà, nấu ăn, lái xe, hoặc khi đi bộ,…
Bạn không cần tập trung và cố hiểu 100% nội dung, bạn chỉ cần nghe để âm thanh Tiếng Trung “len lỏi” vào tai, hiểu được đến đâu thì hiểu, không hiểu được thì thôi.
Thời điểm lý tưởng nhất để luyện nghe thụ động là buổi sáng sau khi thức dậy và buổi tối trước khi đi ngủ. Ngoài ra bạn nên nghe đi nghe lại nhiều lần cùng một nội dung, việc này sẽ giúp não ghi nhớ nhanh hơn.
Luyện nghe thụ động Tiếng Trung
Nghe chủ động
Để duy trì việc nghe chủ động mỗi ngày mà không nhàm chán, bạn cần làm cho việc nghe trở nên thú vị hơn. Dưới đây là một số lưu ý và cách thực hiện nghe chủ động Tiếng Trung cho bạn tham khảo:
Bước 1: Chuẩn bị
- Đặt mục tiêu mỗi ngày nghe ít nhất 10 phút.
- Lựa chọn và lưu lại file nghe, podcast hoặc video, đoạn phim, show truyền hình mà bạn thích.
Bước 2: Thực hành
- Với file nghe mp3 hoặc video dài (từ 15-20 phút trở lên), bạn hãy chia nó thành các đoạn nhỏ và luyện nghe với từng phần nhỏ (chỉ nên luyện nghe khoảng 5 phút/ lần).
- Mỗi phần nội dung dài khoảng 3-5 phút là hợp lý để bạn có thể nghe hiểu mà không bị chán.
- Không nên luyện nghe liên tục quá 10 phút, vì như vậy bạn sẽ rất mệt và dễ mất tập trung.
- Sau mỗi hiệp 5 phút, bạn hãy để não nghỉ ngơi bằng cách nghe nhạc hoặc làm việc khác mà bạn thích, nghỉ ngơi khoảng 5 phút là có thể tiếp tục.
- Nếu bạn là người có khả năng tập trung cao, bạn có thể luyện nghe trong khoảng 10 phút.
- Khi luyện nghe, nếu có chỗ chưa hiểu thì hãy nghe đi nghe lại nhiều lần cho đến khi bạn hoàn toàn nắm được nội dung của phần đó.
- Luyện nghe đến khi nào bạn hiểu hết nội dung, bật đến bất kỳ đoạn nào cũng có thể hiểu ngay được mà không mất thời gian dịch nó ở trong đầu thì khi đó bạn đã thành công.
- Hãy bắt chước, nhại lại theo giọng của người nói trong file nghe/video gốc để luyện phát âm và ngữ điệu, cảm xúc khi nói cho giống người bản xứ. Đây là phương pháp Shadowing trong học ngoại ngữ.
Cách luyện nghe chủ động Tiếng Trung hiệu quả
Xem thêm: TOP 3 cách luyện nghe giúp bạn phát triển kỹ năng nghe Tiếng Trung
Luyện nghe Tiếng Trung không phải chuyện ngày một ngày hai, mà là quá trình rèn luyện đều đặn. Đừng quá lo lắng nếu lúc đầu bạn nghe chưa hiểu, chỉ cần kiên trì thực hành, dần dần bạn sẽ thấy khả năng nghe và phản xạ cải thiện rõ rệt.
Hy vọng những chia sẻ trên sẽ giúp bạn tìm được cách luyện nghe phù hợp và hiệu quả nhất. Chúc bạn học tốt và sớm nghe hiểu Tiếng Trung tự nhiên như người bản xứ!
Khoá Phát âm
Khóa học dành cho người chưa biết gì Tiếng Trung, sau khóa học, học viên sẽ có phát âm chuẩn, biết tra từ điển, hát, đọc thơ, tự giới thiệu bản thân bằng Tiếng Trung, gõ được chữ Hán trên máy tính, điện thoại.
-
Số buổi học:
6 buổi
-
Giáo trình:
Emotional Chinese
Khoá Phát âm – Khởi động
Dành cho các bạn đã học xong phát âm. Sau khi học xong bạn sẽ có 500 từ vựng cơ bản, 60 cấu trúc ngữ pháp quen thuộc, giao tiếp được khoảng 25 chủ đề cơ bản trong cuộc sống và công việc như giới thiệu, mua bán, du lịch, nhắn tin với người Trung Quốc,...
-
Số buổi học:
35 buổi
-
Giáo trình:
Emotional Chinese
Khoá Tăng tốc
Dành cho những bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc học xong cuốn Boya sơ cấp 1 hoặc cuốn Hán ngữ quyển 3. Sau khóa học này bạn sẽ có khoảng 900 từ vựng chính thức, khoảng 120 cấu trúc ngữ pháp thông dụng (bổ sung thêm 400 từ vựng và 60 ngữ pháp cầu nối), giao tiếp được nhiều hơn, biết cách đưa ra một số quan điểm với các chủ đề trong cuộc sống và công việc.
-
Số buổi học:
30 buổi
-
Giáo trình:
Emotional Chinese
Khoá Cất Cánh
Khóa học này dành cho các bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc Boya sơ cấp 1 hoặc Hán ngữ cuốn 3. Sau khóa này bạn sẽ có tổng cộng 1200 từ vựng, khoảng 150 cấu trúc ngữ pháp (bổ sung thêm 300 từ vựng và 30 ngữ pháp trung cấp), thành thạo giao tiếp Tiếng Trung thông dụng, có thể tranh biện, chia sẻ quan điểm cá nhân bằng Tiếng Trung.
-
Số buổi học:
25 buổi
-
Giáo trình:
Emotional Chinese