x

Không học được Tiếng Trung: Lỗi do ai? Giáo viên hay học viên?

Admin

20/02/2025

Tiếng Trung là một trong những ngôn ngữ phổ biến có tính ứng dụng cao trong công việc và cuộc sống. Tuy nhiên, nhiều người bắt đầu học nhưng lại nhanh chóng bỏ cuộc hoặc không đạt được kết quả như mong muốn. Vậy, lỗi thuộc về giáo viên hay học viên? Hay vấn đề nằm ở phương pháp giảng dạy? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nguyên nhân thực sự và đưa ra giải pháp hiệu quả để học Tiếng Trung thành công.

 

1. Lỗi của học viên khi không học được Tiếng Trung

1.1 Không thực hiện đúng, chính xác các bước giáo viên hướng dẫn

Khi giáo viên đã đưa ra một lộ trình học tập bài bản, phù hợp với học viên, nhưng học viên không tuân thủ đúng các bước theo hướng dẫn của giáo viên, hiệu quả học tập sẽ giảm sút nghiêm trọng.

Những sai lầm xuất phát từ học viên khiến học viên không học được Tiếng Trung như:

  • Không làm bài tập về nhà theo hướng dẫn của giáo viên hoặc chỉ làm qua loa, không xem và review lại các lỗi sai mà giáo viên chỉnh sửa trong bài tập.
  • Không thực hiện đúng các bước theo phương pháp luyện tập mà giáo viên đã hướng dẫn.
  • Học theo cảm hứng, không có kế hoạch cụ thể.

Ví dụ: Khi học phát âm một âm mới trong Tiếng Trung, để có thể sở hữu và phát âm đúng âm đó, bạn cần nhìn gương để điều chỉnh khẩu hình của mình trong suốt quá trình học, đến khi nào bạn phát âm thành thạo âm đó, không cần nhìn gương mà vẫn phát âm đúng và không lặp lại lỗi sai mới thôi. 

Tuy nhiên, sau 1-2 lần sử dụng gương, bạn thấy mình đã phát âm được và chủ quan không sử dụng gương để điều chỉnh khẩu hình nữa. Điều này sẽ dẫn tới việc bạn có thể phát âm sai trở lại do chưa hoàn toàn sở hữu phát âm đúng của âm đó mà không biết. Khi đó, việc bạn không phát âm đúng được âm Tiếng Trung là do bạn đã không thực hiện đúng theo hướng dẫn ban đầu của giáo viên.

Giải pháp: Hãy thực hiện đầy đủ và chính xác các bước mà giáo viên đã hướng dẫn và yêu cầu bạn thực hiện trong quá trình học Tiếng Trung. Đừng bỏ qua hay rút ngắn bất kỳ một bước nhỏ nào, đó là một trong những yếu tố giúp bạn đạt được hiệu quả khi học Tiếng Trung. 

 

1.2 Không thực hiện luyện tập, ứng dụng vào thực tế

Một trong những yếu tố quan trọng giúp học Tiếng Trung thành côngthực hành thường xuyên. Tuy nhiên nhiều người chỉ học lý thuyết, ghi chép đầy đủ rồi để đấy, không chịu luyện tập ứng dụng vào giao tiếp hàng ngày.

Chỉ học mà không thực hành luyện tập sẽ dẫn tới những hậu quả như:

  • Nghe nhưng không hiểu hoặc chỉ hiểu một ít nổi dung nghe được.
  • Nói nhưng không trôi chảy, ngập ngừng, ngắc ngứ không biết nói thế nào.
  • Dễ quên từ vựng và cấu trúc câu, khi cần sử dụng thì không biết cách diễn đạt.

Ví dụ: Một số học viên chỉ học thuộc lòng từ vựng và ngữ pháp Tiếng Trung nhưng không bao giờ thực hành đặt câu với từ vựng, không thực hành luyện nói hay luyện phản xạ giao tiếp. Khi gặp người bản xứ, họ không thể phản xạ nhanh vì chưa bao giờ thực hành thực tế.

Giải pháp: Hãy tận dụng mọi cơ hội để thực hành. Bạn có thể xem phim, nghe nhạc, thực hành đặt câu với từ vựng, nói chuyện với người bản xứ, nói chuyện với AI hoặc tham gia các nhóm học Tiếng Trung để cải thiện khả năng sử dụng ngôn ngữ của mình.

 

1.3 Thiếu kiên trì, dễ bỏ cuộc

Học Tiếng Trung là một quá trình dài đòi hỏi sự kiên nhẫn. Tuy nhiên, do ảnh hưởng từ các yếu tố như Tiếng Trung khó, công việc bận rộn, thiếu động lực học,… mà nhiều học viên đã không thể kiên trì học được Tiếng Trung. 

Một số biểu hiện của việc thiếu sự kiên trì khi học Tiếng Trung như:

  • Cảm thấy khó khăn sau một thời gian ngắn và từ bỏ.
  • Không kiên trì luyện tập mỗi ngày, buổi đực buổi cái khiến kiến thức không được lặp lại thường xuyên.
  • Không đi học đầy đủ số buổi theo quy định, dẫn đến mất kết nối với bài học và học đuổi, khó tiếp thu kiến thức.
  • Bỏ dở giữa chừng khi chưa đạt kết quả.

Ví dụ: Học viên ban đầu rất hào hứng nhưng sau vài tháng thấy chữ Hán khó nhớ, phát âm khó luyện nên mất động lực và dừng học. Hoặc có những học viên vì bận rộn mà thường xuyên nghỉ học, dẫn đến mất kiến thức căn bản và không theo kịp tiến độ lớp học nên kết quả cuối cùng không được như mong muốn.

 

2. Lỗi của giáo viên khi giảng dạy Tiếng Trung

2.1 Phát âm sai, kiến thức gốc sai, dạy sai kiến thức

Yêu cầu tối thiểu của một giáo viên Tiếng Trung là có phát âm chuẩn và chắc kiến thức nền. Hiện nay số lượng người giảng dạy Tiếng Trung nhiều nhưng không phải ai cũng đảm bảo được kiến thức cũng như phát âm chuẩn.

Một giáo viên dạy không chuẩn sẽ gây ra những ảnh hưởng tiêu cực đến học viên:

  • Nếu giáo viên phát âm sai, học viên sẽ bị ảnh hưởng, dẫn đến việc học viên nói sai, nghe sai.
  • Nếu kiến thức nền tảng không vững, giáo viên có thể truyền tải sai kiến thức, khiến học viên học sai, dẫn tới hiểu sai, dùng sai khi ứng dụng vào cuộc sống.
  • Việc dạy sai kiến thức cũng sẽ khiến học viên mất nhiều thời gian để sửa lại sau này.

Giải pháp: Hãy chọn một giáo viên có phát âm chuẩn và chắc kiến thức nền. Các giáo viên tốt nghiệp chuyên ngành Tiếng Trung tại Việt Nam, hay tốt nghiệp các trường đại học của Trung Quốc, hoặc giáo viên có nhiều năm kinh nghiệm sẽ đảm bảo hơn về kiến thức và phát âm đạt chuẩn.

 

2.2 Thiếu kỹ năng sư phạm

Số người học Tiếng Trung hiện nay rất nhiều nhưng không phải ai giỏi Tiếng Trung cũng có thể dạy tốt. Kỹ năng sư phạm là yếu tố cực kỳ quan trọng với một giáo viên, nhất là giáo viên Tiếng Trung – giảng dạy ngôn ngữ chữ tượng hình khó nhất thế giới.

Một giáo viên thiếu kỹ năng sư phạm sẽ khiến học viên:

  • Khó tiếp thu kiến thức do cách truyền đạt không rõ ràng, khó hiểu.
  • Không có động lực học tập vì phong cách giảng dạy nhàm chán, đơn điệu của giáo viên, giáo viên không biết cách tạo hứng thú học tập cho học viên,
  • Cảm thấy bối rối và mất phương hướng trong quá trình học.

Giải pháp: Hãy chọn giáo viên có kinh nghiệm, có bằng cấp và phương pháp giảng dạy tốt. Giáo viên tốt nghiệp ngành sư phạm, giáo viên tại các trung tâm uy tín, hay có nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy sẽ đảm bảo được kỹ năng sư phạm tốt. Bạn cũng có thể xem những video giảng dạy của giáo viên để biết chính xác phong cách giảng dạy của giáo viên có phù hợp với bản thân hay không.

 

2.3 Thiếu sự quan tâm, hỗ trợ học viên

Một số giáo viên chỉ dạy theo giáo trình, dạy hết kiến thức cần dạy mà ít quan tâm đến tình trạng học của học viên. Điều này khiến học viên gặp khó khăn và khó tiến bộ trong việc học Tiếng Trung.

Những biểu hiện giáo viên thiếu sự quan tâm đến học viên như:

  • Không lắng nghe và hỗ trợ giải quyết khó khăn của học viên.
  • Không có phương pháp cá nhân hóa theo từng học viên.
  • Không chấm chữa bài cụ thể cho học viên
  • Không hỗ trợ giải đáp thắc mắc của học viên kịp thời.

Giải pháp: Học viên nên chủ động đặt câu hỏi, tìm kiếm sự hỗ trợ từ giáo viên. Hãy xem review của các học viên cũ về giáo viên, tránh học những lớp đông học viên vì giáo viên sẽ không thể hỗ trợ hết tất cả học viên trong lớp.

 

3. Phương pháp học Tiếng Trung có thực sự hiệu quả?

3.1 Phương pháp mà giáo viên sử dụng không phù hợp với học viên

Mỗi học viên phù hợp với một cách học khác nhau. Nếu giáo viên áp dụng phương pháp giảng dạy không phù hợp, hiệu quả học sẽ giảm sút:

  • Một số học viên cần học qua thực hành, nhưng giáo viên lại dạy theo lý thuyết nhiều.
  • Một số học viên học tốt qua việc nghe nói, nhưng giáo viên lại tập trung nhiều vào đọc và viết.
  • Học viên bận rộn, ít thời gian học nhưng giáo viên lại dạy theo phương pháp truyền thống, phù hợp với sinh viên có nhiều thời gian học, có thể chăm chỉ.

Giải pháp: Chọn giáo viên có phương pháp và phong cách giảng dạy phù hợp với điều kiện thời gian, khả năng học tập của bản thân.

 

3.2 Giáo trình không tối ưu

Mỗi giáo trình Tiếng Trung đều có điểm nổi biệt riêng và chỉ phù hợp với một nhóm đối tượng. Không có giáo trình nào có thể phù hợp với tất cả người học Tiếng Trung.

Một số giáo trình Tiếng Trung hiện nay còn có những đặc điểm như:

  • Tập trung nhiều về ngữ pháp mà ít thực hành giao tiếp, phù hợp hơn với người muốn thi chứng chỉ HSK.
  • Không tập trung vào kỹ năng giao tiếp, khiến học viên học xong nhưng không sử dụng, giao tiếp được.
  • Không có lộ trình rõ ràng, gây khó khăn trong việc theo dõi tiến độ học tập.
  • Giải thích khó hiểu, khiến người học gặp khó khăn trong việc tự học

Giải pháp: Chọn đúng giáo trình Tiếng Trung phù hợp với mục tiêu, điều kiện học tập và phương thức học của bản thân để đạt được hiệu quả nhanh chóng..

 

4. Làm sao để học Tiếng Trung hiệu quả?

Không thể đổ lỗi hoàn toàn cho giáo viên hay học viên, mà vấn đề nằm ở sự kết hợp giữa phương pháp, giáo viên và thái độ học tập của học viên.

Giáo viên cần:

  • Đảm bảo phát âm chuẩn, dạy đúng kiến thức, có phương pháp giảng dạy phù hợp.
  • Hỗ trợ sửa lỗi, chữa bài,… cho học viên một cách tận tình trong quá trình học.
  • Tạo môi trường học tập hấp dẫn, giúp học viên có động lực và không bị chán khi học.

Học viên cần:

  • Đảm bảo thực hiện đúng theo hướng dẫn của giáo viên trong quá trình học.
  • Kiên trì, thực hành luyện tập thường xuyên và đều đặn.
  • Chủ động tương tác với giáo viên, đưa ra những thắc mắc để giáo viên hỗ trợ trong quá trình học.

Phương pháp, giáo trình giảng dạy cần:

  • Phù hợp với từng cá nhân học viên.
  • Có tính ứng dụng vào thực tế công việc, cuộc sống của người học cao.
  • Tập trung nhiều hơn vào kỹ năng giao tiếp thay vì chỉ học lý thuyết.

 

👉 Bạn đang gặp khó khăn khi học Tiếng Trung? Hãy thử phương pháp học tập tại [Tiếng Trung Cầm Xu], nơi giúp bạn phát âm chuẩn, giao tiếp tự tin và đạt kết quả nhanh chóng. Đăng ký ngay để nhận tư vấn miễn phí! 🚀

Các khóa học tại Trung tâm Cầm Xu

Khoá Phát âm

Khóa học dành cho người chưa biết gì Tiếng Trung, sau khóa học, học viên sẽ có phát âm chuẩn, biết tra từ điển, hát, đọc thơ, tự giới thiệu bản thân bằng Tiếng Trung, gõ được chữ Hán trên máy tính, điện thoại.

  • Số buổi học:

    6 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

1.500.000 VNĐ
Đăng ký ngay

Khoá Phát âm – Khởi động

Dành cho các bạn đã học xong phát âm. Sau khi học xong bạn sẽ có 500 từ vựng cơ bản, 60 cấu trúc ngữ pháp quen thuộc, giao tiếp được khoảng 25 chủ đề cơ bản trong cuộc sống và công việc như giới thiệu, mua bán, du lịch, nhắn tin với người Trung Quốc,...

  • Số buổi học:

    35 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

6.890.000 vnđ
Đăng ký ngay

Khoá Tăng tốc

Dành cho những bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc học xong cuốn Boya sơ cấp 1 hoặc cuốn Hán ngữ quyển 3. Sau khóa học này bạn sẽ có khoảng 900 từ vựng chính thức, khoảng 120 cấu trúc ngữ pháp thông dụng (bổ sung thêm 400 từ vựng và 60 ngữ pháp cầu nối), giao tiếp được nhiều hơn, biết cách đưa ra một số quan điểm với các chủ đề trong cuộc sống và công việc.

  • Số buổi học:

    30 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

5.990.000 VNĐ
Đăng ký ngay

Khoá Cất Cánh

Khóa học này dành cho các bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc Boya sơ cấp 1 hoặc Hán ngữ cuốn 3. Sau khóa này bạn sẽ có tổng cộng 1200 từ vựng, khoảng 150 cấu trúc ngữ pháp (bổ sung thêm 300 từ vựng và 30 ngữ pháp trung cấp), thành thạo giao tiếp Tiếng Trung thông dụng, có thể tranh biện, chia sẻ quan điểm cá nhân bằng Tiếng Trung.

  • Số buổi học:

    25 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

5.990.000 VNĐ
Đăng ký ngay
Bài viết liên quan
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments