x

Hướng dẫn đặt vé tàu tại Trung Quốc qua app Railway12306

Admin

28/05/2025

1. Hướng dẫn đăng ký tài khoản ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Bước 1: Mở ứng dụng đặt vé Railway12306

App Railway12306 có Tiếng Anh và Tiếng Trung, tuy nhiên ưu tiên sử dụng Tiếng Trung để các hiển thị cụ thể các tính năng hơn

Để đổi ngôn ngữ, bạn mở app Railway12306 → chọn Language → chọn Tiếng Trung (简体中文)

Đổi ngôn ngữ ứng dụng đặt vé tàu Railway12306 sang Tiếng Trung

Đổi ngôn ngữ ứng dụng đặt vé tàu Railway12306 sang Tiếng Trung

Bạn chọn 立刻体验 (Start now) → chọn 同意 (Agree) đồng ý điều khoản và sử dụng

Đồng ý điều khoản sử dụng ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Đồng ý điều khoản sử dụng ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Bước 2: Điền thông tin danh tính cá nhân

Bạn vào Tôi 我的 (Me) → nhấn vào phần Tài khoản 未登录 (Login) → chọn Đăng ký 注册 (Register) để đăng ký tài khoản

Tại đây bạn chọn vào phần Quét 扫描 (Scan) → chọn loại giấy tờ là 外国护照 (Hộ chiếu nước ngoài) → Quét mặt thông tin trên hộ chiếu của bạn

Với bản Tiếng Anh thì bạn chỉ cần chọn Scan rồi quét hộ chiếu. Hệ thống sẽ tự động điền các thông tin danh tính của bạn.

Quét hộ chiếu để đăng ký tài khoản ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Quét hộ chiếu để đăng ký tài khoản ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Bước 3: Điền thông tin và đăng ký tài khoản Railway12306

Bạn bổ sung các thông tin sau, đây là thông tin sẽ sử dụng để đăng nhập vào app:

  • Tên tài khoản 用户名 (Username): Dài 6-30 ký tự, là chữ hoặc số, viết liền
  • Mật khẩu 密码 (Password): Dài 6-30 ký tự, là tổ hợp chữ và số, cần nhập 2 lần
  • Email 电子邮箱

Sau khi điền xong các thông tin trên, bạn chọn Đã đọc và đồng ý (同意) → nhấn Tiếp theo 下一步

Kiểm tra lại thông tin và nhấn Xác nhận 确认 → nhấn Hoàn thành đăng ký 完成注册

Điền thông tin và đăng ký tài khoản Railway12306

Điền thông tin và đăng ký tài khoản Railway12306

 

 

Hệ thống sẽ xác minh thân phận của bạn trong 24h, sau khi thân phận được xác minh thì bạn có thể đặt vé.

Đồng thời hệ thống sẽ gửi một đường link xác nhận tài khoản và email. Bạn vào và nhấn vào đường link trong email để hoàn tất đăng ký.

Chú ý: Mail có thể nằm trong hộp thư rác

Xác nhận tài khoản Railway12306 qua mail

Xác nhận tài khoản Railway12306 qua mail

Bước 4: Đăng nhập tài khoản Railway12306

Bạn sử dụng thông tin đăng nhập đã đăng ký để đăng nhập vào app

Đăng nhập vào ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Đăng nhập vào ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Sau khi đăng nhập, bạn vào Tôi 我的 → chọn Xác minh giấy tờ 认证核验

Tại đây bạn tải lên 2 ảnh hộ chiếu, ảnh cần rõ nét:

  1. Ảnh mặt thông tin của hộ chiếu
  2. Ảnh bạn cầm hộ chiếu, mặt thông tin của hộ chiếu hướng về phía camera, không che mất mặt bạn và hộ chiếu

Sau khi tải ảnh lên bạn nhấn Đã đọc và đồng ý → nhấn Tải lên 立即上传

Xác minh danh tính để sử dụng ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Xác minh danh tính để sử dụng ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

2. Hướng dẫn mua vé tàu tại Trung Quốc trên ứng dụng Railway12304

Bước 1: Tìm vé tàu phù hợp

Tại trang chủ mục Vé tàu 火车票, bạn chọn Điểm xuất phát – Điểm đến – Thời gian → nhấn Tìm vé 查询车票 (Search)

Tìm chuyến tàu trên ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Tìm chuyến tàu trên ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Bước 2: Chọn vé tàu phù hợp

Thông tin chuyến tàu

Các chuyến tàu đều sẽ hiển thị các thông tin cơ bản như:

  • Mã tàu: gồm 1 chữ cái + số (Ví dụ G3078, D933)
  • Tổng thời gian di chuyển: Ngay dưới mã tàu
  • Thời gian + Điểm xuất phát: nằm ở bên trái
  • Thời gian + Điểm kết thúc: nằm ở bên phải
  • Giá: Nằm ngoài cùng bên phải (màu cam). Chú ý giá hiển thị chỉ là mức giá thấp nhất của chuyến tàu đó, tùy theo loại vé và dịch vụ bạn chọn sẽ có giá cao hơn.
Thông tin chuyến tàu trên ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Thông tin chuyến tàu trên ứng dụng đặt vé tàu Railway12306

Chọn chuyến tàu

Để thuận tiện cho việc chọn chuyến tàu phù hợp, bạn chú ý sử dụng các tính năng sau khi chọn chuyến tàu phù hợp:

  • 筛选 (Bộ lọc) Tại đây có thể chọn các tiêu chí cụ thể như điểm đi, điểm đến, loại ghế, thời gian,… để chọn được tàu phù hợp nhanh hơn
  • 只看高铁/动车 (Chỉ hiển thị tàu cao tốc): Đây là hai loại tàu nhanh nhất, mã tàu bắt đầu bằng G và D (ví dụ G3078, D933)
  • 只看普通车 (Chỉ hiển thị tàu thường) Đây là các loại tàu phổ thông, chạy chậm hơn, tốc độ chậm nhất khoảng 120km/h. Mã tàu thường bắt đầu bằng T, K, Z
  • 只看有票: Chỉ hiển thị các chuyến tàu còn vé
  • 耗时最短 (Tốn ít thời gian nhất): Danh sách xếp theo thời gian di chuyển dự kiến, xếp từ ngắn nhất đến dài nhất
  • 发时最早 (Xuất phát sớm nhất): Danh sách xếp thời gian tàu xuất phát, xếp từ sớm nhất đến muộn nhất
  • 价格最低 (Giá thấp nhất): Danh sách xếp theo giá vé tàu, xếp từ giá thấp nhất đến giá cao nhất
Lọc chuyến tàu phù hợp với nhu cầu bản thân trên ứng dụng Railway12306

Lọc chuyến tàu phù hợp với nhu cầu bản thân trên ứng dụng Railway12306

Chọn vé tàu

Bạn sau khi đã chọn xong chuyến tàu phù hợp, bạn chú ý thêm các ký hiệu sau:

  • 始 Điểm đầu (màu cam): Thể hiện bến tàu đó sẽ là điểm xuất phát đầu tiên của cả chuyến tàu
  • 过 Đi qua (màu xanh dương): Thể hiện bến tàu đó chỉ là một trong những điểm dừng của cả chặng mà tàu đi qua.
  • 终 Điểm cuối (màu xanh lá): Thể hiện bến tàuxe đó là điểm dừng cuối cùng của cả chuyến tàu.
Ký hiệu về bến tàu trên ứng dụng Railway12306

Ký hiệu về bến tàu trên ứng dụng Railway12306

 

Với tàu cao tốc thường có 3 loại vé sau:

  • 一等: Vé hạng nhất (giá trung bình)
  • 二等: Vé hạng hai (giá rẻ nhất)
  • 商务: Vé thương gia (giá đắt nhất)
Hạng vé tàu cao tốc tại Trung Quốc

Hạng vé tàu cao tốc tại Trung Quốc

Với tàu thường có các loại vé sau:

  • 硬座: Vé ghế cứng
  • 硬卧: Vé giường nằm cứng
  • 软卧: Vé giường nằm mềm
  • 高软: Vé giường nằm mềm cao cấp
  • 无座: Vé đứng
Hạng vé tàu thường tại Trung Quốc

Hạng vé tàu thường tại Trung Quốc

Ngoài ra bạn có thể nhấn vào phần thời gian hiển thị trên chuyến tàu để xem chi tiết lộ trình di chuyển của chuyến tàu

  • 站名: Bến xe
  • 到时: Thời gian tàu vào bến
  • 发时: Thời gian tàu rời bến
  • 停留: Thời gian tàu dừng tại bến
Thông tin hành trình của chuyến tàu

Thông tin hành trình của chuyến tàu

Bước 3: Đặt vé tàu trên Railway12306

Để mua vé, bạn nhấn vào chuyến tàu đã chọn (tránh phần thời gian di chuyển), hệ thống sẽ hiển thị các loại vé và giá tương ứng để bạn chọn

Vé nào hiển thị chữ Còn vé 有票 (màu xanh lá) và chữ Đặt 预订 (màu xanh dương) tức là vé đó vẫn còn và bạn có thể đặt.

Để đặt vé, bạn nhấn vào chữ Đặt 预订 bên cạnh loại vé bạn muốn mua

Chú ý: Bạn sẽ cần ít nhất khoảng 25-30 phút để và di chuyển vào bến tàu và làm các thủ tục kiểm tra, do đó hãy chú ý thời gian xuất phát của tàu để không bị lỡ hành trình.

Chọn và đặt vé trên ứng dụng Railway12306

Chọn và đặt vé trên ứng dụng Railway12306

 

Bước 4: Điền thông tin hành khách đi tàu

Tại bước này bạn vẫn có thể thay đổi loại vé nếu muốn

Để thêm thông tin người đặt vé, bạn nhấn vào Chọn hành khách 选择乘车人 → chọn Thông tin của bạn chọn Xác nhận 确认

Đây là thông tin đã được tích hợp sẵn từ hộ chiếu của bạn khi đăng ký tài khoản

Điền thông tin hành khách đi tàu trên ứng dụng Railway12306

Điền thông tin hành khách đi tàu trên ứng dụng Railway12306

Nếu muốn thêm thông tin người khác không phải bạn, nhấn Thêm hành khách 添加乘车人 → tiến hành quét hộ chiếu của người đó để thêm thông tin

Chú ý mỗi lần bạn chỉ có thể thêm tối đa 9 hành khách

Thêm thông tin hành khách khác không phải bản thân khi mua vé trên ứng dụng Railway12306

Thêm thông tin hành khách khác không phải bản thân khi mua vé trên ứng dụng Railway12306

Bước 5: Chọn vị trí ghế ngồi và thanh toán

Sau khi điền thông tin hành khách, bạn Chọn vị trí ghế ngồi mà bạn muốn theo sơ đồ hiển thị. Hai bên sẽ là cửa sổ, lỗi đi ở giữa

Nhấn Gửi 提交订单 để tiến hành thanh toán.

Tại đây bạn nhấn Thanh toán ngay 立即支付 → chọn Phương thức thanh toán → nhấn Thanh toán 提交支付

Thanh toán để đặt vé tàu trên ứng dụng đặt vé Railway12306

Thanh toán để đặt vé tàu trên ứng dụng đặt vé Railway12306

Chú ý:

  • Hệ thống sẽ dựa theo vé bạn chọn giới hạn thời gian thanh toán, thời gian hiển thị tại góc trên bên phải màn hình, bạn cần phải hoàn thành thanh toán trong thời gian này thì mới có thể đặt vé thành công
  • Phương thức thanh toán có thể sử dụng là Alipay 支付宝 và Thẻ thanh toán quốc tế 国际卡 hoặc Wechat Pay 微信支付. Nếu chọn Thẻ thanh toán quốc tế, bạn sẽ cần thêm thẻ vào rồi mới có thể thanh toán.
  • Khuyến khích lựa chọn thanh toán bằng Alipay cho tiện lợi.

Các khóa học tại Trung tâm Cầm Xu

Khoá Phát âm

Khóa học dành cho người chưa biết gì Tiếng Trung, sau khóa học, học viên sẽ có phát âm chuẩn, biết tra từ điển, hát, đọc thơ, tự giới thiệu bản thân bằng Tiếng Trung, gõ được chữ Hán trên máy tính, điện thoại.

  • Số buổi học:

    6 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

1.500.000 VNĐ
Đăng ký ngay

Khoá Phát âm – Khởi động

Dành cho các bạn đã học xong phát âm. Sau khi học xong bạn sẽ có 500 từ vựng cơ bản, 60 cấu trúc ngữ pháp quen thuộc, giao tiếp được khoảng 25 chủ đề cơ bản trong cuộc sống và công việc như giới thiệu, mua bán, du lịch, nhắn tin với người Trung Quốc,...

  • Số buổi học:

    35 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

6.890.000 vnđ
Đăng ký ngay

Khoá Tăng tốc

Dành cho những bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc học xong cuốn Boya sơ cấp 1 hoặc cuốn Hán ngữ quyển 3. Sau khóa học này bạn sẽ có khoảng 900 từ vựng chính thức, khoảng 120 cấu trúc ngữ pháp thông dụng (bổ sung thêm 400 từ vựng và 60 ngữ pháp cầu nối), giao tiếp được nhiều hơn, biết cách đưa ra một số quan điểm với các chủ đề trong cuộc sống và công việc.

  • Số buổi học:

    30 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

5.990.000 VNĐ
Đăng ký ngay

Khoá Cất Cánh

Khóa học này dành cho các bạn đã học xong khóa Khởi động hoặc Boya sơ cấp 1 hoặc Hán ngữ cuốn 3. Sau khóa này bạn sẽ có tổng cộng 1200 từ vựng, khoảng 150 cấu trúc ngữ pháp (bổ sung thêm 300 từ vựng và 30 ngữ pháp trung cấp), thành thạo giao tiếp Tiếng Trung thông dụng, có thể tranh biện, chia sẻ quan điểm cá nhân bằng Tiếng Trung.

  • Số buổi học:

    25 buổi

  • Giáo trình:

    Emotional Chinese

5.990.000 VNĐ
Đăng ký ngay
Bài viết liên quan
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments